Názov: Hotel pro mazlíčky
Originálny názov: Pet Hotel
Popis:
Pošťák doručil do Hotelu pro pro domácí mazlíčky obrovskou krabici, ve které je roztomilý tučňák. Robin si rychle přečte poštovní adresu a zjistí, že jde o omyl. Tučňák měl odcestovat domů do Antarktidy, ale teď zmeškal let. Robin jde zkontaktovat zoologickou zahradu, zatímco mazlíčci zůstávají doma a starají se o tučňáka. Nainai zapne počítač a tučňák, který vidí na obrazovce antarktickou scénu, se rozpláče se. Nainai napadne, jak tučňákovi pomoc. Kontaktuje kamarádku sněžnou lišku a jejího paničku, arktickou průzkumnici.