Názov: Lovecká sezona - Volání divočiny
Originálny názov: Open Season - Call of Nature
Popis:
Ian má být korunován králem jelenů. Jeho šance jsou zmařeny, když dojde k záměně. Znamneá to, že Elliot je další na řadě. Stačí, aby počkal do korunovace, kdy to bude oficiální. Nicméně zdrženlivost není Elliotovou silnou stránkou. A brzy se začne chovat jako příšerná nevěsta před svatbou. I Boog musí Elliotovi říct, že pokud se bude tak dál chovat, tak už se nebudou kamarádit. Mezitím se zničený a žárlivý Ian spikne, aby překazil korunovaci budoucího tyrana. / Táborníci najdou v lese chytrý telefon. Názory se však různí, dokud několik z nich nepřijde na to, že může být užitečný. Tábor brzy zaplaví drony, které doručují zboží, luxusní výrobky a pizzu. Brzy se začnou všichni handrkovat, kdo má mít telefon příště. Elliot si myslí, že jim přinese jen problémy.