Názov: Hör mal, wer da hämmert - Heimspiel S2E5
Originálny názov: Heavy Meddle
Popis:
Tim will am Wochenende mit seinen Freunden einen Motor in seinen Oldtimer einbauen. Jill nützt diese Gelegenheit, ihre unglückliche Freundin Karen mit einem von Tims Freunden zu verkuppeln. Der Hausherr ist ob dieser Partnervermittlung entrüstet. Nun ist es an Jill, sich bei ihrem Mann zu entschuldigen.(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)